Ask if he plays at night. There's no way you can get rabies from eating meat.
Family: I don't believe so. We've never seen him outside at night before.
Well, that's a dead end. You know what might have helped? Keep an open mind! It is definitely possible that the patient could have contracted rabies from eating infected meat. Never rule out any possibilities, and check yourself before you assume something is impossible.